Автомобильные и пешие экскурсии по малым историческим городам России становятся у туристов все более востребованными. Для самостоятельного знакомства с уютным поселком Епифань, который называют «северными парадными воротами» Первого ратного поля России, Государственный музей-заповедник «Куликово поле» подготовил аудиогид с геолокациями. Он размещен на крупнейшей международной бесплатной платформе izi.travel.
В продолжение экскурсий «Куликово поле — Первое ратное поле России» и «Куликово поле — Полибино. Дорогою добра» музей-заповедник «Куликово поле» выпустил аудиогид «Епифань. Деловые люди». Он рассказывает о главных достопримечательностях старинного городка, известного своими казачьими и купеческими традициями.
Автор текстов аудиогида - заведующая отделом туризма Государственного музея-заповедника «Куликово поле», практикующий экскурсовод с двадцатилетним опытом работы Ольга Каширина. В своей работе она основывалась на материалах старшего научного сотрудника музея-заповедника «Куликово поле», краеведа и автора научных книг Сергея Кусакина. Он же стал голосом аудиогида, неторопливо ведущим туристов по тихим уютным улочкам бывшего крупного уездного города, в котором в XIX веке жили предприимчивые купцы и торговцы.
«Аудиогид «Епифань. Деловые люди» мы создавали почти три месяца, - отметила Ольга Каширина. - Самое сложное было обработать разрозненный научный материал и изложить повествование так, чтобы его было интересно читать и слушать даже тем, кто не занимается исторической наукой профессионально».
Ведя туристов по главным культурным, архитектурным и историческим объектам «парадных ворот» Куликова поля XVIII — начала XX века, исследователь-краевед Сергей Кусакин в 17 коротких историях рассказывает о быте, досуге, особенностях торговли и благотворительной деятельности именитых династий епифанского купечества – Байбаковых, Пучковых, Оводовых, Расторгуевых, Брежневых. Слушатели аудиогида узнают историю Музея купеческого быта, в прошлом усадьбы купца Антона Байбакова – купца «средней руки», торговавшего в мелочной лавке в основном скобяными изделиями. Рассказывает Сергей Кусакин и про новое пространство музея-заповедника «Куликово поле» - Центр хранения коллекций, его образуют бывшая Городская управа, дома купцов Пучковых и Молчановых. Туристы узнают, какое из семейств прославилось производством, продажей хлеба и его особенной рекламой, а какое после 1888 года перешло в мещанство.
Вместе с аудиогидом путешественники могут добраться до памятных мест и выяснить, почему процветающая в XVIII – XIX веках Епифань стала в начале ХХ века типичной тихой заводью России. Сергей Кусакин рассказывает об учреждениях, появившихся в Епифани после земской реформы 1864 года, о трех ярмарках, которые устраивались здесь в конце XIX века, о непростой судьбе Никольского собора. Туристы узнают, чем в торговых лавках занимались «сидельцы» и «мальчики на побегушках», кого называли «разгильдяями», какая старинная игра стала главным увлечением в семье купцов Оводовых и многое другое.
Повествование аудиогида «Епифань. Деловые люди», который можно найти по ссылке https://www.izi.travel/ru/browse/ba5bfd15-480d-4932-906f-b0cea9cb20fe/ru, ведется литературным языком, понятным и взрослым, и детям. Материал на сайте платформы дополнен изображениями из собрания Государственного музея-заповедника «Куликово поле», иллюстрирующими аудиоконтент и текст.